pt eng fr

Felix Scheinberger en Santa Teresa

Sem categoria . 16 Sep 2017

Ceci est l’histoire de comme Felix Sheinberger est venu à Rio de Janeiro et a cassé mon téléphone portable. Mais bon, rien de si tragique que ça ne peut pas devenir une bonne histoire.

Felix Sheinberger, illustrateur allemand reconnu pour ses techniques d’aquarelle appliquées à l’esquisse urbaine, est venu au Brésil pour partager sa trajectoire de vie dans le monde d’aquarelle et donner quelques conseils à nous, ses fans. Comme les conférences étaient gratuites, les places étaient vite épuisées et je ne pouvais plus sortir de la queue d’attente. C’est à ce moment-là que j’ai entendu qu’il allait faire ses adieux à Rio de Janeiro en remonter et gribouiller sur la Favela du Vidigal, et tous ceux qu’il voudrait pourraient l’accompagner.

À la veille, j’ai laissé mon sac à dos prêt, le matériel de peinture séparé, le réveil activée. Je suis parti sans avoir du petit déjeuner et je me suis retrouvé coincé dans la circulation automobile du Jardim Botânico, provoqué par un accident dans le quartier de Gávea. Bien sure, j’ai raté le temps et ne pourrait jamais trouver le groupe de gribouilleurs dans la favela. Je suis descendu du bus et ai marché avec résignation jusqu’au Parque Lage, où j’ai peint quelques heures dans le jardin.

Mais le lendemain, et à la veille de son départ, j’ai su à la dernière minute qu’il y aurait un adieu discret et non officiellement divulgué. Felix, ce dernier jour, était ouvert aux suggestions et trouverait tout le monde près des Arcos da Lapa, devant l’hôtel où il séjournait.

Cette fois, j’ai été le premier à arriver et, quand un petit groupe de personnes a finalement été formé devant l’hôtel, nous avons décidé monter l’Escadaria Selarón et de présenter Santa Teresa à Felix.

Nous sommes montés et avons montré à Felix tout ce qui est considéré comme le plus beau et le plus traditionnel de Santa Teresa: l’Escadaria Selarón, le Curvelo, le Parque das Ruínas, le Largo dos Guimarães. Mais Félix semblait chercher un autre type de point d’arrêt, un lieu moins touristique et plus ordinaire.

À un moment donné, nous nous sommes assis sur le trottoir et avons commencé à gribouiller. Et lorsque le bonde (tramway) est passé devant nous, Félix a emprunté un téléphone portable pour prendre une photo et l’utiliser comme référence pour compléter sa peinture. Et c’est à ce moment-là que, avec le croquis fini, il s’est tourné vers le côté et monnouvel iPhone ~ PAFT ~ est tombé au sol.

L’écran est tombé en panne et j’ai été gêné par la situation, car seules les personnes qui sont brésiliennes connaissent la valeur d’une Apple magasin autorisée. Mais Félix a payé le montant exact indiqué dans le tableau du site Web d’Apple concernant le changement d’écran et nous avons poursuivi la journée.

Après deux ou trois autres arrêts à Santa Teresa, nous nous sommes finalement arrêtés pour déjeuner dans le traditionnel entrepôt de São Thiago (Bar do Gomes) où nous avons commandé une feijoada et parlé surl’esquisse urbaine et le travail de chacun.

Quelques semaines plus tard, j’ai découvert que mon portable avait souffert, en fait, une perte totale et, selon les employés d’Apple, il faudrait l’echanger pour une nouvelle, ce qui me coûterait au moins trois fois de plus que la fortune pour l’écran. Comme vous pouvez l’imaginer, je n’étais pas contrarié par Felix, mais extrêmement agacé par Apple.

Alors, j’ai pris l’argent que Félix m’avait donné et je suis allé à Uruguaiana (pas des magasins autorisées) où j’ai changé seulement l’écran qui, jusqu’au présent, fonctionne parfaitement. Avec ce qui restait de l’argent, j’ai acheté des coques matelassé pour mon iPhone et j’ai fait plusieurs copies colorées de mon humble esquisse de Cine Santa réalisée ce jour-là à côté de Felix, pour offrir des souvenirs à mes amis de Santa Teresa.

Tarcila Alvarenga
Comentários

Deixe seu comentário

Risco Livre no CCBB

Outros, Rio de janeiro, Sketch . 20 Août 2017

Essa edição do Risco Livre foi muito gostosa porque o dia estava super chuvoso e eu não esperava ninguém! No entanto, não apenas a galera compareceu como ainda tivemos alguns agregados espontâneos. Teve gente que, uma vez esbarrando com os rabiscadores de plantão (nós) foi até Niterói só pra buscar o material e voltar ao CCBB!

Desenhar a cúpula do Centro Cultural do Banco do Brasil foi, para mim, um super desafio e a tarefa de um dia inteiro.

Mais uma vez conheci pessoas super legais que trouxeram para o evento um pouquinho de si, da própria arte e experiência de vida. E que fizeram sair de casa nesse dia chuvoso valer muito à pena.

 

Tarcila Alvarenga
Comentários

Deixe seu comentário

Risco Livre au CCBB

Sem categoria . 20 Août 2017

Cette édition du « Risco Livre » était très cool car le temp était pluvieuse et je n’attendais personne! Cependant, non seulement un petit groupe de personnes a assisté à l’événement, comme d’autres personnes qui se promenant au CCBB ce jour-là, elles ont décidé de se joindre à la nous pour faire des dessins.

Dessiner le dôme du Centre Culturel de la Banque du Brésil a été, pour moi, un défi de taille et une tâche de toute une journée.

Une fois de plus, j’ai rencontré des gens super cool qui ont apporté à l’événement leur propre art et expérience de vie. Et ils ont fait sortir de chez moi dans ce jour de pluie valoir la peine.

 

Tarcila Alvarenga
Comentários

Deixe seu comentário

Rosa Vento

Sem categoria . 05 Août 2017

Affiche réalisée pour l’espace Rosa Vento offrir comme récompense sur le crowdfunding qui vise à rénover la maison qui abrite nos activités très appréciées dans le quartier de Botafogo.

 

 

 

Tarcila Alvarenga
Comentários

Deixe seu comentário

1 4 5 6 7 8